Najčešća pitanja

Pumpa i CGM

Uskoro opširnije.

Aplikacija EasyTouch App

Koristite u kombinaciji s Medtrum uređajem PDM uz Patch pumpu i/ili CGM.

  • Podaci se automatski učitavaju s vašeg PDM-a na aplikaciju EasyTouch App svake 2 minute
  • Zrcali informacije na vašem PDM-u. Prikazuje isporuku inzulina, status pumpe i CGM podatke na vašem pametnom telefonu
  • Kada koristite i CGM, odmah saznajte svoju trenutnu razinu glukoze, u kojem smjeru ide i koliko se brzo mijenja
  • Omogućuje neprimjetno dijeljenje statusa pumpe i CGM s voljenima, njegovateljima i zdravstvenim timom putem aplikacije EasyFollow App ili web portalom EasyView
MedtrumApps-01

Aplikacija EasyPatch

Prva komercijalno dostupna inzulinska pumpa kojom se može upravljati pomoću pametnog telefona.

  • Korisnici Medtrum pumpe imaju opciju upravljanja svojom bezkatereskom inzulinskom pumpom (i integriranim CGM-om) pomoću svog pametnog telefona
  • Nije potrebno nositi uređaj PDM da biste upravljali Medtrum pumpom
  • Više slobode i praktičnosti za diskretno davanje bolusa pomoću vašeg telefona
MedtrumApps-02

Aplikacija EasySense

Koristite sa samostalnim Medtrum CGM-om.

  • Pratite svoje razine glukoze bilo kada i bilo gdje brzim pogledom na svoj pametni telefon ili Apple Watch
  • Prilagodljivi ciljevi, upozorenja i alarmi pružaju mir uz napredna upozorenja prije niske ili visoke razine glukoze
  • Podaci se mogu neprimjetno dijeliti s voljenima, njegovateljima i zdravstvenim timom putem aplikacije EasyFollow App ili web portalom EasyView
MedtrumApps-03

Aplikacija EasyFollow

Dijeljenje informacija o pumpi i/ili CGM-u nikada nije bilo lakše.

  • Ostanite povezani i dijelite podatke u stvarnom vremenu sa svog CGM-a i Patch pumpe s voljenima, njegovateljima i zdravstvenim timom
  • Omogućuje pratiteljima da vide informacije o vašoj pumpi i/ili CGM-u u stvarnom vremenu na svom pametnom telefonu i primaju alarme i obavijesti o upozorenjima u stvarnom vremenu
  • Neograničen broj pratitelja
MedtrumApps-04

Apple® Watch

Medtrum Mobile Apps dostupne su na Apple® satovima kao widget.

  • EasySense s Apple Watchom – pruža očitanja glukoze u stvarnom vremenu i analizu CGM podataka
  • EasyTouch s Apple Watchom – pruža informacije o statusu pumpe, očitanja glukoze u stvarnom vremenu i analizu podataka
  • EasyFollow s Apple Watchom – omogućuje voljenima i skrbnicima da prate informacije o statusu pumpe, CGM podatke i analitiku u stvarnom vremenu
MedtrumApps-05

Web stranica EasyView

Sustav temeljen na „cloud“ tehnologiji za dijeljenje i pregled vaših podataka s pumpe i CGM-a.

  • Pruža detaljna, lako razumljiva izvješća za bolji uvid i analizu isporuke inzulina, trendova glukoze i zabilježenih događaja
  • Omogućuje dijeljenje na daljinu podataka o pumpi i CGM-u s vašim zdravstvenim timom
  • Omogućuje vam da odlučite o promjenama i nadgledate poboljšanja
MedtrumApps-06

Popis kompatibilnih uređaja

Saznaj OVDJE.

Inzulinska pumpa upravljana pametnim telefonom

  • Korisnici pumpe imaju opciju upravljanja svojom bezkateterskom inzulinskom pumpom pomoću pametnog telefona
  • Nije potrebno nositi uređaj PDM da biste upravljali Medtrum pumpom
  • Pruža više slobode i pogodnosti za diskretno davanje bolusa pomoću vašeg telefona
EasyPatch-01

Sloboda koja mijenja život

  • Upravljanje vašom patch pumpom (i CGM) pomoću pametnog telefona
  • Veća praktičnost uz manje dijelova za nošenje
  • Jednostavno za korištenje s jednostavnim, intuitivnim sučeljem
  • Automatski prijenos podataka za dijeljenje u stvarnom vremenu s neograničenim brojem pratitelja i zdravstvenih djelatnika
TouchCareNano-System-01

Tehnologija sutrašnjice dostupna već danas

  • Modularna, fleksibilna i napredna
  • Besprijekorna integracija s Medtrum CGM za automatiziranu isporuku inzulina
TouchCareNano-pumpa-02
EasyPatch-02
EasyPatch-03

DIJELI I PRATI

Podaci se automatski učitavaju i mogu se pregledavati i dijeliti na daljinu s neograničenim brojem pratitelja i vašim zdravstvenim timom.

TouchCareNano-CGM-07

  • Medtrumov Hybrid closed-loop system (sustav hibridne zatvorene petlje) omogućuje 24/7 automatiziranu isporuku inzulina
  • Automatsko podešavanje isporuke bazalnog inzulina i automatska isporuka korekcijskog inzulina za korekciju visoke glukoze
  • Ugrađena značajka Auto Meal Handling (automatsko rukovanje obrokom) oslobađa vas svakodnevnog brojanja ugljikohidrata
TouchCareNano-CGM-06

Opcionalno upravljanje pametnim telefonom

  • Za slobodu i praktičnost koja vam mijenja život, odaberite upravljanje inzulinskom pumpom i integriranim CGM sustavom pomoću kompatibilnog pametnog telefona
  • Nije potrebno nositi nositi i koristiti uređaj PDM.
  • Kontrola se može prebaciti natrag na PDM ako je potrebno, pri promjeni Patcha, a svim korisnicima je dostupan i uređaj PDM
TouchCareNano-pumpa-07

Prikladno

  • Jedna tvrtka (pumpa i CGM) – jednostavno i bez problema za svu vašu obuku, podršku, servis i zalihe
  • Automatska isporuka inzulina smanjuje napor u upravljanju dijabetesom
  • Ugrađena značajka Auto Meal Handling (automatsko rukovanje obrokom) oslobađa vas dnevnog broja ugljikohidrata. Isporučite automatski bolus za obrok samo jednim jednostavnim klikom
TouchCareNano-System-01

Hybrid Close-loop system (Hibridni sustav zatvorene petlje) opremljen algoritmom umjetne gušterače (APGO)

  • Integracija s Medtrum CGM omogućuje automatiziranu isporuku inzulina
  • Prilagodljive ciljne vrijednosti glukoze
  • Povećajte svoje vrijeme u ciljnom rasponu (TIR, Time in Range)
TouchCareNano-System-02

Ako ste u trendu niske glukoze, Auto Mode će vam dati manje inzulina kako biste smanjili ili spriječili pad prema niskoj glukozi.

Ako ste u trendu visoke glukoze, Auto Mode će vam dati više inzulina kako biste smanjili ili spriječili visoke razine glukoze.

DIJELI I PRATI

Podaci se automatski učitavaju i mogu se pregledavati i dijeliti na daljinu s neograničenim brojem pratitelja i vašim zdravstvenim timom.

TouchCareNano-CGM-07

TouchCareNano-CGM-01
  • Super vitak, ultra tanak
  • Bez kalibracije¹
  • Prilagodljiva upozorenja i alarmi,upozorenja prije dosega visoke ili niske glukoze
  • Nošenje do 14 dana

¹Kalibracija je moguća po želji, provjerite glukozu ubodom iz prsta ako simptomi ili očekivanja ne odgovaraju očitanjima ili upozorenjima CGM-a.

TouchCareNano-CGM-02
  • Mali senzor poput dlake umetnut ispod kože kontinuirano mjeri razinu glukoze do 14 dana
  • Tanki punjivi odašiljač pričvršćuje se na senzor i automatski šalje očitanja glukoze svake 2 minute na vaš pametni uređaj¹ bez skeniranja
  • 14 dana pohrane podataka, bez gubitka podataka (bez praznina) s automatskim oporavkom ako je odvojen od prijemnika

¹Kompatibilan s više Android uređaja, iOS uređajima uključujući Apple® Watch.       

TouchCareNano-CGM-03

Manje bockanja

Uživajte u slobodi diskretnog upravljanja razinama glukoze, uz manje uboda prstiju, bez skeniranja i kalibracija¹.

¹Kalibracija je moguća po želji, provjerite glukozu ubodom iz prsta ako simptomi ili očekivanja ne odgovaraju očitanjima ili upozorenjima CGM-a.

TouchCareNano-CGM-04
  • Diskretni super tanak punjivi odašiljač koji se udobno nosi ispod odjeće
  • Vodootporan¹, plivanje, tuširanje, kupanje i vježbanje
  • Jednostavno, jednom rukom, automatizirano umetanje s minimalnim otpadom

¹IP28 (do 1 sat na dubini od 2,5 m).

Prilagodite upozorenja i alarme

  • Individualizirajte svoje ciljeve
  • Medtrum TouchCare® Nano CGM će vas upozoriti kada idete prema visokoj ili niskoj glukozi
  • Prediktivna upozorenja i alarmi dizajnirani su da daju upozorenje do 30 minuta unaprijed prije nego što glukoza padne nisko ili visoko
  • Pomaže u izbjegavanju hipo ili hiperglikemije, osiguravajući duševni mir, poboljšavajući kontrolu glukoze i povećavajući vrijeme u ciljnom rasponu (Time in Range)
TouchCareNano-CGM-05

Nosite CGM samostalno ili ga integrirajte s Medtrum bezkateterskom inzulinskom pumpom

  • Nosite samostalno uz pametni uređaj i aplikaciju EasySense App
  • Iskoristite prednosti automatizirane isporuke inzulina uz besprijekornu integraciju s Medtrum bezkateterskom inzulinskom pumpom
TouchCareNano-CGM-06

DIJELI I PRATI

Dijeljenje informacija o glukozi nikada nije bilo lakše, održavajući vašu vezu s onima koji su vam podrška.

TouchCareNano-CGM-07

Bezkateterska inzulinska pumpa

  • Najmanja* i najlakša* bezkateterska inzulinska pumpa
  • Vodootporna** i diskretna
  • Opcionalno: Mogućnost integracije s Nano CGM
  • Opcionalno: Mogućnost upravljanja pametnim telefonom

* 13,8 g;  40,5 mm X 31,5 mm x 11,5 mm
** IP28 (do 1 sat neprekidno na dubini od 2,5 m)

TouchCareNano-pumpa-01
  • Oslobađa vas višestrukih dnevnih injekcija uz kontinuiranu isporuku inzulina do 3 dana
  • Diskretno nosite bezkatetersku Nano patch pumpu ispod odjeće i pričvrstite je bilo gdje, gdje bi ste i inače dali injekciju inzulina
  • Sloboda od zapetljanja cijevi tradicionalnih kateterskih pumpi
TouchCareNano-pumpa-02

Patch Pumpa = Patch spremnik inzulina + baza pumpe

TouchCareNano-pumpa-03

Upravljajte pumpom pomoću uređaja PDM ili opcionalno putem pametnog telefona

TouchCareNano-pumpa-04

Slika: Uređaj PDM (Personal Diabetes Manager) sa zaslonom u boji, osjetljivim na dodir

Lako je započeti

  • Uređaj PDM omogućuje daljinsko davanje bolusa
  • Inzulin se nastavlja isporučivati čak i ako se isključi uređaj PDM (baza pumpe ima pohranjene postavke bazalnog inzulina)
  • Možete jednostavno postaviti više bazalnih doza, uključujući nulte doze, kao i korisne unaprijed postavljene i privremene bazalne doze
  • Mogućnost potpunog prekida isporuke inzulina ako je potrebno, do 2 sata

Daljinski bolus pomoću uređaja PDM

Fleksibilna isporuka bolusa pomoću ugrađenog kalkulatora bolusa.

  • Daljinsko davanje bolusa, bez ometanja u svakodnevnom životu
  • Mogućnosti isporuke Običnog, Kombiniranog ili Produženog Bolusa, ovisno o izboru hrane i aktivnosti
  • Bez gnjavaže, bez potrebe za prekidom rada ili igre
TouchCareNano-pumpa-06

Opcionalno – upravljanje pomoću pametnog telefona (bez uređaja PDM)

Prva bezkateterska inzulinska pumpa kojom se može upravljati putem pametnog telefona s aplikacijom EasyPatch App.

TouchCareNano-pumpa-07

Opcionalno – integracija pumpe i CGM

  • Jedinstveno, TouchCare® Nano pumpa podržava Medtrum CGM
  • Besprijekorna integracija s Medtrum CGM za automatiziranu isporuku inzulina
TouchCareNano-pumpa-08

Dijelite i pratite

Podaci o pumpi bežično se učitavaju i jednostavno dijele za pregled na daljinu od strane vašeg zdravstvenog tima i neograničenog broja obiteljskih i prijateljskih pratitelja.

Mobilne aplikacije i dijeljenje podataka – saznaj više OVDJE.