Blog
Medtrum Nano patch pumpa s 300 J inzulina
USKORO! Za one kojima je potrebno više inzulina! Prva na svijetu Patch pumpa s 300 J inzulina! Samo 1 cm duža, veličine poput 1/3 kreditne kartice! Na hrvatskom tržištu, uz Medtrum Nano pumpu kapaciteta 200 J inzulina, uskoro će biti dostupna i Medtrum Nano pumpa kapaciteta 300 J inzulina. • Obje pumpe nude besprijekornu integraciju […]
Medtrum TouchCare® Nano i mobilne aplikacije
Medtrum TouchCare® NANO A8 pumpom upravlja se potpuno pomoću malog PDM uređaja. Osim PDM-a nije vam potreban niti jedan drugi uređaj. Međutim na raspolaganju su vam i mobilne aplikacije tako da osim PDM-a možete upotrebljavati i pametni telefon. Korisniku su dostupne dvije različite mobilne aplikacije: EasyTouch i EasyPatch. Aplikacija EasyTouch Ova aplikacija se koristi uz […]
Medtrum TouchCare® A8 NANO sustav za upravljanje inzulinom i AUTO MODE način rada
Medtrum Nano inzulinska pumpa, prva je i najmanja na svijetu, bezkateterska inzulinska pumpa s integriranim senzorom. AUTO MODE je naziv za Medtrumov sustav hibridne zatvorene petlje. Njime upravlja algoritam naziva APGO® (Artificial Pancreatic Algorithm) koji omogućava automatiziranu isporuku inzulina tj pumpa samoprilagođava inzulin na osnovu podataka koje prikuplja od CGM senzora uz zaštitu od hipoglikemije […]
Kako postaviti NANO CGM senzor na tijelo i povezati ga s PDM uređajem NANO inzulinske pumpe
Medtrum TouchCare® NANO A8 sustav za upravljanje inzulinom dostupan je na listi HZZO-a i to NANO bezkateterska pumpa na Dodatnoj, a NANO CGM na Osnovnoj listi HZZO-a. Medtrum TouchCare® NANO CGM sustav najmanji je Real-time CGM na našem tržištu. Unosom kalibracijskog koda aktivira se tvornička kalibracija, a po potrebi senzor se naknadno može kalibrirati pomoću […]
Kako napuniti, postaviti i aktivirati Medtrum TouchCare® NANO A8 inzulinsku pumpu
Medtrum TouchCare® NANO A8 sustav za upravljanje inzulinom dostupan je na listi HZZO-a i to NANO bezkateterska pumpa na Dodatnoj, a NANO CGM na Osnovnoj listi HZZO-a. Integracijom pumpe sa senzorom omogućava se funkcija obustave inzulina kod niske i predikcije niske glukoze (LOW/PREDICTIVE LOW GLUCOSE SUSPEND). Također, opcionalno, aktivacijom AUTO MODE funkcije omogućava se automatizirana […]
Medtrum TouchCare® A8 NANO sustav za upravljanje inzulinom dostupan na listi HZZO-a
Medtrum TouchCare® A8 NANO sustav za upravljanje inzulinom dostupan je na listi HZZO-a i to NANO bezkateterska pumpa na Dodatnoj, a NANO CGM na Osnovnoj listi HZZO-a. OSNOVNE ZNAČAJKE: Zaustavljanje isporuke inzulina kod niskih vrijednosti glukoze. Zaustavljanje isporuke inzulina kod predikcije niskih vrijednosti glukoze. OPCIONALNE ZNAČAJKE: Automatizirana isporuka bazalnog te korekcijskog bolus inzulina uz sustav […]
CGM s alarmima glukoze, bez KALIBRACIJE i bez SKENIRANJA
S Medtrum CGM sustavom dijabetičari mogu birati hoće li koristiti „tvorničku kalibraciju“ ili će nastaviti s dosadašnjim načinom kalibracije pomoću glukometra. Ako izaberete „tvorničku kalibraciju“ i unesete kod senzora, sustav više od vas neće tražiti kalibraciju. Međutim, ukoliko poželite i dalje ćete po potrebi moći kalibrirati sustav pomoću glukometra i krvi. Na taj način ćete, […]
CGM s alarmima glukoze i bez skeniranja
S Medtrum CGM sustavom možete koristiti alarme glukoze u realnom vremenu, bez skeniranja i bez kalibracije senzora. Ako izaberete opciju „tvornička kalibracija“ i unesete kalibracijski kod senzora u aplikaciju, sustav od vas neće tražiti kalibraciju senzora glukometrom. Međutim ukoliko poželite i dalje ćete, po potrebi, moći kalibrirati sustav pomoću glukometra i krvi. Na taj ćete […]
DOLAZI NEŠTO, NE TAKO VELIKO
Medtrum TouchCare® A8 NANO inzulinska pumpa Najmanja na svijetu, bezkateterska inzulinska pumpa potpomognuta senzorom, sa sustavom poluzatvorene petlje i zaustavljanjem isporuke inzulina kod niskih vrijednosti glukoze(Semi close-loop). OPCIONALNE ZNAČAJKE: AUTO MODE Automatizirana isporuka bazalnog te korekcijskog bolus inzulina uz sustav hibridne zatvorene petlje opremljen APGO algoritmom (Hybrid close-loop). AUTO MEAL HANDLING Automatizirani bolus za obrok […]
CGM bez SKENIRANJA i bez KALIBRACIJE
U Hrvatskoj je dostupan Medtrum rt-CGM sustav koji nije potrebno kalibrirati pomoću glukometra i rezultata glukoze u krvi S unaprijeđenim Medtrum CGM sustavom možete birati hoćete li koristiti „tvorničku kalibraciju“ ili ćete nastaviti s dosadašnjim načinom kalibracije pomoću glukometra. Ako izaberete „tvorničku kalibraciju“ sustav više od vas neće tražiti kalibraciju, ali ukoliko poželite i dalje […]
MANJA I OD VAŠE KREDITNE KARTICE
Medtrum TouchCare® A8 NANO inzulinska pumpa Najmanja i najlakša bezkateterska pumpa TouchCare A8 NANO inzulinska pumpa je najlakša i najmanja Medtrum pumpa do sada. Smanjenje dimenzija odnosi se i na uređaj PDM (Personal Diabetes Manager) i na sustav isporuke inzulina (Patch inzulinska pumpa). Unatoč velikom smanjenju veličine i mase, TouchCare A8 NANO pumpa ima podjednak […]
Kako i gdje na tijelu postaviti Medtrum CGM?
(VIDEO demonstracija) Za Medtrum TouchCare SLIM CGM odobrena su sljedeća mjesta na tijelu za postavljanje senzora: Na sljedećoj slici prikazana su najpogodnija mjesta (osjenčano) za umetanje senzora. PRIPREMITE MJESTO UMETANJA SENZORA SAVJETI: IZBJEGAVAJTE: DODATNA ZAŠTITA SENZORA Potporno kućište senzora trebalo bi biti čvrsto zalijepljeno na Vašoj koži pomoću vlastitog ljepila. Međutim, kako bi potporno kućište […]
CGM s alarmima glukoze, bez kalibracije i bez skeniranja
S Medtrum CGM sustavom možete koristiti alarme glukoze u realnom vremenu, bez skeniranja i bez kalibracije senzora. Ako izaberete opciju „tvornička kalibracija“ i unesete kalibracijski kod senzora u aplikaciju, sustav od vas neće tražiti kalibraciju senzora glukometrom. Međutim ukoliko sami poželite i dalje ćete, po potrebi, moći kalibrirati sustav pomoću glukometra i krvi. Na taj […]
CGM izvještaji na zaslonu pametnog telefona
CGM tehnologija povećava mogućnost procjene glukoregulacije i putem kreiranja statističkih izvještaja. Medtrumova EasySense mobilna aplikacija izvještaje čini dostupnima na zaslonu pametnog telefona. Korisnicima su dostupna dva izvještaja: DNEVNI IZVJEŠTAJ (za odabrani dan) U “DNEVNOM IZVJEŠTAJU SENZORA” možete pregledati podatke o glukozi za bilo koji odabrani dan rada senzora. U odjeljku Osnovna statistika (Basic Statistics) nalaze […]
DOLAZI NEŠTO, NE TAKO VELIKO
Medtrum TouchCare® A8 NANO inzulinska pumpa Prva na svijetu bezkateterska pumpa potpomognuta senzorom. (Sensor Augmented Pump, opcionalno) Sustav poluzatvorene petlje sa zaustavljanjem isporuke inzulina kod niskih vrijednosti glukoze. (Semi close-loop, opcionalno) Sustav hibridne zatvorene petlje opremljen APGO algoritmom s automatiziranom isporukom bazalnog te korekcijskog bolus inzulina. (Hybrid close-loop, opcionalno) Prva na svijetu inzulinska pumpa kojom […]
CGM bez SKENIRANJA i bez KALIBRACIJE
Nema više prisilnih kalibracija u nezgodnom trenutku niti brige koji je to pravi trenutak za kalibraciju CGM senzora za praćenje razine glukoze. U Hrvatskoj je dostupan Medtrum rt-CGM sustav koji nije potrebno kalibrirati pomoću glukometra i rezultata glukoze u krvi. Što se mijenja? S unaprijeđenim Medtrum CGM sustavom možete birati hoćete li koristiti „tvorničku kalibraciju“ […]
CGM i pratitelji (followers) na daljinu
Zahvaljujući sigurnoj i besplatnoj Medtrum usluzi baziranoj na Cloud tehnologiji (internet infrastruktura) korisnički račun osobe koja koristi Medtrum CGM moguće je pratiti na daljinu putem mobilne aplikacije EasyFollow, u realnom vremenu, bilo kad i bilo gdje. Pratitelj može biti bilo koja osoba kojoj korisnik Medtrum CGM sustava odobri praćenje u svojoj EasySense aplikaciji (neograničen broj […]
CGM s alarmima glukoze, bez kalibracije i bez skeniranja
S unaprijeđenim Medtrum CGM sustavom možete i dalje koristiti alarme glukoze u realnom vremenu, bez skeniranja, ali i bez kalibracije senzora. Što se mijenja? Ako izaberete „tvorničku kalibraciju“ sustav više od vas neće tražiti kalibraciju senzora. Međutim ukoliko poželite i dalje ćete, po potrebi, moći kalibrirati sustav pomoću glukometra i krvi. Na taj ćete način, […]
CGM i odlazak na pojedine dijagnostičke pretrage
Medtrumov sustav za kontinuirano mjerenje glukoze osmišljen je tako da može biti pod utjecajem jakih radijacijskih ili magnetskih polja. To ipak ne uključuje i odlazak na određene dijagnostičke pretrage poput rendgena (RTG), magnetske rezonance (MR) i kompjuterizirane tomografije (CT). Zbog toga je potrebno planirati odlazak na ove pretrage i postavljanje CGM senzora na tijelo. Ukoliko […]
CGM i let avionom
Medtrum CGM sustav može se sigurno koristiti u zrakoplovu, kako u putničkoj kabini tako i u kokpitu (dopušten kontakt s emisijom zračenja RTCA/DO160, Section 21, Category M). Medtrumov sustav za kontinuirano mjerenje glukoze osmišljen je tako da može biti pod utjecajem jakih radijacijskih ili magnetskih polja. To uključuje sustav zaštitnog pregleda u zračnim lukama. Medtrum […]
Dnevni izvještaj CGM senzora
U “DNEVNOM IZVJEŠTAJU SENZORA” možete pregledati podatke o glukozi za bilo koji dan rada senzora. U glavnom izborniku odaberite podizbornik Statistika i otvoriti ćete Dnevni izvještaj senzora. Na zaslonu vašeg pametnog telefona odaberite datum za izvještaj pomoću kalendara dodirom na ikonu “olovka” ili pak dodirom na oznake / za pomicanje natrag/naprijed: U odjeljku Osnovna statistika […]
CGM i ljetno kupanje
Medtrum CGM možete sigurno koristiti dok plivate ili se bavite nekim vodenim sportom jer sustav ima IPX8 stupanj zaštite od vode (zaštićen od djelovanja pri dugotrajnom uranjanju u vodu). Medtrum CGM može biti uronjen do 2,5 m dubine u trajanju do 60 minuta. Sustav je vodootporan samo ako su senzor i odašiljač propisno spojeni! Odašiljač […]
Medtrum CGM i pametni sat
Praćenje vrijednosti glukoze brzim pogledom na zapešće dostupno je osobama s dijabetesom. Senzor za kontinuirano mjerenje glukoze (CGM) koji može prenositi podatke gotovo u stvarnom vremenu na pametni sat, dostupan je kao dio svakodnevne skrbi. Pametni sat zapravo ne prati razinu glukoze samostalno već pametni sat prima podatke od vašeg pametnog telefona. To znači da […]
Prvi rtCGM „BEZ KALIBRACIJE“ u Hrvatskoj
U Hrvatsku stiže unaprijeđeni Medtrum TouchCare Slim CGM sustav koji nije potrebno kalibrirati pomoću glukometra i rezultata glukoze u krvi. Nema više prisilnih kalibracija u nezgodnom trenutku niti brige koji je to pravi trenutak za kalibraciju. Dosadašnji Medtrum CGM zahtjevao je da učinite 1 kalibraciju tijekom 24h. Iako je to i do sada na hrvatskom […]
TIR kao nova mjera glukoregulacije
CGM tehnologija povećava mogućnost procjene glukoregulacije izračunavajući vrijeme unutar (TIR), ispod (TBR) i iznad (TAR) utvrđenih ciljanih vrijednosti glukoze, a najčešće se izražava kao postotak (%). Ciljane vrijednosti glukoze mogu se prilagoditi potrebama svakog pojedinca, međutim postignut je međunarodni konsenzus oko ciljanih raspona TIR, TAR i TBR te su oni prihvaćeni i kao nova mjera […]
Medtrum CGM i kompatibilni pametni telefoni
Da biste koristili sustav Medtrum TouchCare Slim CGM potreban vam je kompatibilni pametni telefon. Važno je provjeriti popis kompatibilnih telefona prije odluke o korištenju Medtrum CGM sustava. Samo telefoni s ovog popisa testirani su od strane proizvođača Medtrum i za njih Medtrum potvrđuje potpunu funkcionalnost mobilne aplikacije EasySense App. Iako je mobilna aplikacija EasySense App […]
Alarm HIPOGLIKEMIJA (ispod 3,1 mmol/L)
Uz sustav Medtrum TouchCare Slim CGM možete u realnom vremenu dobiti upozorenje (zvučno i /ili vibracijski) ako glukoza izmjerena senzorom dosegne određene vrijednosti. Easysense mobilna aplikacija ima više vrsta alarma glukoze, ali postoje dva alarma glukoze čiji nazivi, naizgled, mogu zvučati slično. To su: alarm GLUKOZA ISPOD 3,1 mmol/L alarm NISKA GLUKOZA Alarm „ISPOD 3,1 […]
Medtrum CGM i vodootpornost
Medtrum TouchCare Slim CGM možete koristiti dok se tuširate, kupate, plivate ili se bavite nekim vodenim sportom. Medtrum CGM ima IPX8 stupanj zaštite od vode. Prema IEC 60 529 (EN 60 529) standardu stupanj zaštite IPX8 znači da je sustav zaštićen od djelovanja pri dugotrajnom uranjanju u vodu. Medtrum TouchCare Slim CGM može biti uronjen […]
Izmjena HZZO indikacije za Medtrum CGM
Konačno je izjednačena indikacija za Real Time i Flash CGM sustave u dijelu koji se odnosi na sljedeća dva važna detalja: 1. U kojim zdravstvenim ustanovama se može postaviti indikacija za CGM sustav Do sada indikaciju je mogao postaviti bolnički specijalist koji se bavi liječenjem šećerne bolesti u samo 7 ustanova u 5 gradova (KBC […]
Kako kalibrirati Medtrum CGM
Što je to kalibriranje CGM senzora? Postupak uporabe vrijednosti glukoze izmjerene glukometrom za podešavanje vrijednosti glukoze izmjerene senzorom zovemo kalibracija senzora. Zašto je potrebno kalibriranje CGM senzora? CGM senzor sastoji se od elektrode (postavljene u potkožno masno tkivo trbuha ili ruke) koja mjeri trenutni signal (električnu struju) nastao oksidacijom glukoze u kontaktu s enzimom koji […]
Medtrum CGM i Sensor PROTECT
Potporno kućište vašeg senzora trebalo bi biti čvrsto zalijepljeno na Vašoj koži pomoću vlastitog ljepila. Međutim da bi senzor odolio izazovima raznih dnevnih aktivnosti (spavanje, tuširanje, fizički rad, sport ili primjerice kupanje u moru), preporuča se da upotrijebite dodatnu zaštitu. Medtrum CGM korisnici imaju na raspolaganju dodatnu zaštitu senzora bez troška jer Bauerfeind uz svaki […]
ALARMI Nagli porast i Nagli pad glukoze
Znate li da vas sustav Medtrum TouchCare CGM, pomoću alarma NAGLI PORAST i NAGLI PAD GLUKOZE, može rano upozoriti na kretanje prema VISOKOJ i NISKOJ glukozi pa čak i prije prediktivnih alarma glukoze. Zahvaljujući tome možete poduzeti korake prije nego što izađete iz vašeg ciljanog raspona glukoze i tako povećati svoje vrijeme provedeno u ciljanom […]
CGM i zaštita senzora
Nitko ne voli kada CGM neočekivano prestane raditi ili se odlijepi prije nego što istekne njegov očekivani vijek trajanja. Ako ljepljiva podloga koja pridržava senzor ne prianja dobro uz kožu te se senzor pomakne, rezultati mjerenja glukoze mogu izostati. Taj pomak nemora biti vidljivo izražen da bi se destabilizirao filament senzora postavljen u međustaničnu tekućinu […]
Kako i gdje na tijelu postaviti Medtrum CGM? (VIDEO demonstracija)
Za Medtrum TouchCare SLIM CGM odobrena su sljedeća mjesta na tijelu za postavljanje senzora: stražnja strana nadlaktice trbuh donji dio leđa stražnjica Na sljedećoj slici prikazana su najpogodnija mjesta (osjenčano) za umetanje senzora. PRIPREMITE MJESTO UMETANJA SENZORA Temeljito operite ruke sapunom i vodom te ih pustite da se osuše prije otvaranja ambalaže senzora i rukovanja […]
Budite upozoreni unaprijed PREDIKTIVNIM ALARMIMA glukoze
Znate li da sustav Medtrum TouchCare, pomoću alarma PREDIKCIJA VISOKE ILI NISKE GLUKOZE, može unaprijed upozoriti i predvidjeti, u rasponu od 5 do 30 minuta, da bi vaša razina glukoze mogla biti VISOKA ili NISKA? Naprimjer, ako ciljani raspon glukoze postavite između 3,9 i 10,0 mmol/L te izaberete 30 minutni period predikcije tada se alarm […]
ALARMI glukoze LOW/HIGH
Uz sustav Medtrum TouchCare Slim CGM možete u realnom vremenu, bez skeniranja, pratiti svoju razinu glukoze u senzoru pomoću kompatibilnog mobilnog uređaja. Osim toga postavljanjem ciljnog raspona glukoze te upozorenja o niskoj (LOW) i visokoj (HIGH) razini glukoze dobiti ćete upozorenje (zvučno i /ili vibracijski) ako dosegnete gornju ili donju graničnu vrijednost ciljnog raspona glukoze. […]
Medtrum CGM i Bluetooth komunikacija
Medtrum CGM koristi Bluetooth tehnologiju za povezivanje s vašim pametnim telefonom do udaljenosti od 10 metara. Bluetooth tehnologija je jedna od bežičnih kratkodometnih radiofrekvencijskih (RF) komunikacijskih tehnologija koja kao prijenosni medij koristi radiovalove na frekvencijama između 2.4 i 2.485 GHz. Taj frekvencijski spektar dio je ISM (Industral, Scientific and Medical) spektra otvorenog za različite primjene […]
Medtrum CGM i internetska stranica Medtrum EasyView
Internetska stranica Medtrum EasyView omogućava prikaz (monitor) podataka u stvarnom vremenu sustava za kontinuirano praćenje razine glukoze (CGM), a za korisnike Medtrum inzulinske pumpe i prethodno učitane podatke inzulinske pumpe. Također ova internet stranica omogućuje analizu podataka u 8 izvještaja (reports) s mogućnošću brzog ispisa (quick print). Ako je vaš račun povezan s računom pružatelja […]
Izvještaj o kretanju glukoze za period 7, 30 i 90 dana (TIR,TAR,TBR)
Znate li da možete pratite vaše vrijeme ispod (TBR), unutar (TIR) i iznad (TAR) utvrđenih ciljnih vrijednost glukoze, osim za pojedinačni odabrani dan (u DNEVNOM izvještaju senzora), također i za odabrani period: 7, 30 i 90 dana (Analiza trenda). Nakon što ste postavili donju i gornju granicu ciljnog raspona glukoze u izborniku postavki, dodirnite Statistika […]
Alarmi glukoze (upozorenja/alerts)
Zadana postavka je isključeno. U izborniku aplikacije EasySense dodirnite General Settings (Opće postavke) na zaslonu Settings (Postavke) kako biste pristupili zaslonu General Settings (Opće postavke). Ovdje možete uključiti/isključiti Audio (Zvuk) i Vibrate (Vibracija), postaviti vrijeme odgode od 10 minuta do 3 sata. Vrijeme odgode je vrijeme između ponovljenih upozorenja. Upozorenje: preporučujemo Vam da uključite opcije […]
MEDTRUM TOUCHCARE
CGM sustav (kontinuirano mjerenje glukoze) koji vas može upozoriti na nagli rast i pad glukoze te predviđene visoke i niske vrijednosti unaprijed. BEZ BOCKANJA I BEZ SKENIRANJA Uz sustav Medtrum TouchCare možete u realnom vremenu, bez skeniranja, pratiti svoju razinu glukoze u senzoru pomoću kompatibilnog mobilnog uređaja. Sustav mjeri glukozu svake 2 minute i pohranjuje […]